Our "walking tour" through the Sowie Mountains was a spontaneous one.

Michał came back from Bieszczady Mountains and since I also had a few days off

we both ended up on the hiking trail leading to the Great Owl :P

I would say that the Owls' Mountains are like Tolkien's Middle Earth.

Silent forest crowded with magnificent trees which look exactly like Ents :)

Just let your imagination run riot and you will soon find yourself

somewhere in the middle of Mirkwood, Rivendell or Lothlorien. It's hardly

surprising that TolkFolks (= meetings of JRRT fans) are organized in

Bielawa situated at the foothills of the mountain range :P

I took my Sister's camera & we did some films during those three days.

You can download them here >>> film 1

We did many photo sessions inbetween :P I have to say that my

canon eos 350d was a really good choice. Photography obviously

doubled the time we spent walking :P

Michał taking pictures :)

Obviously I was taking pictures of my charming companion as well :))

We spent lovely evenings sitting in the shelters of the Sowie Mountains.

Time to chill out...

The Owls' Mountains are somewhat astonishing as far as the hiking

trails are concerned. It's always better to have your own map as the

way is very often not marked at all!

Michał would take EVERY single opportunity to eat blueberries :)

That's why we needed so much time to get anywhere :]

e. and /m.

We took some time to follow local inhabitants of the Sowie Mountains :)

Instead of sunglasses? :P

And as we were on our way back we decided to eat some fish. I can

strongly recommend Lesny Dworek in Bielawa. It was so good that I

wanted to eat everything including a huge 2cm fish bone :/

PL | ENG | DE | FRA | ESP                        copyright e. musiałowska | webdesign by e. & dyszkin